认识 NGC 1714
大麦哲伦云西北部有一个较亮的电离氢区，编号NGC 1714，内部的年轻热星把周围的氢气照亮。它只有约1.1角分大小，在彩色照片里是一小团红色发光气体，附近散布着其他星团和星云。这是一块属于银河系之外的星云，观测它等于在看另一个星系内部的恒星诞生区。
怎么看
赤纬约负67度，中国境内看不到，只能去南半球观测，在那里12月前后晚上九点位置最好。视星等11.61等，在南半球暗夜里，20厘米左右口径配合OIII或UHC滤镜，能在大麦哲伦云西北部看到一个小而亮的雾斑。
你可能不知道
大麦哲伦云是绕银河系运行的卫星星系，里面的星云和星团在小望远镜里就能一个个点出来，相当于把另一个星系的内部摆在目镜前。